|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is the intent of the parties hereto that all indemnity obligations be without limit and without regard as to whether or not Purchaser furnishes specifications or inspects Goods.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is the intent of the parties hereto that all indemnity obligations be without limit and without regard as to whether or not Purchaser furnishes specifications or inspects Goods.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是双方的意向，本协议没有限制，并没有考虑到是否购买furnishes规格或查验货物，所有的赔偿义务。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它的意图是,当事双方都是不受限制和赔偿义务,不管是否购买者提供规格或检查货物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它至此是所有赔偿义务是没有极限和没有尊敬党的意向至于是否或不是采购员装备规格或检查物品。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本协议是双方的目的，弥偿的所有义务都是无限制和不作为向买方提供的规格或检查货物是否考虑。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
