求翻译：We are pleased to advise that PICC (HK) are interested in this risk and indicated their share of 0.5% of 100% subject to the following.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We are pleased to advise that PICC (HK) are interested in this risk and indicated their share of 0.5% of 100% subject to the following.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们高兴地告知，人保财险（香港）有兴趣在这种风险，并表示他们的100％以下的0.5％的份额。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们高兴地劝告PICC (HK)是对这种风险感兴趣并且表明了他们的份额0.5% 100%受以下支配。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们高兴地告知 PICC （香港）有兴趣这种风险，并表示其 100%服从以下的 0.5%的份额。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号