|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：An Englishman is a person who does things because they have been done before. An American is a person who does things because they haven't been done before.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
An Englishman is a person who does things because they have been done before. An American is a person who does things because they haven't been done before.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个英国人是一个人，谁做，因为他们已经做过的事情。美国人是一个人，谁做，因为他们没有做过的事。
|
|
2013-05-23 12:23:18
人是一个英国人,一个东西,是因为他们已经做过的事情。 美国是一个东西,是因为他们的人都没有人做过。
|
|
2013-05-23 12:24:58
英国人是做事的人，因为他们以前完成。 美国人是做事的人，因为他们以前未完成。
|
|
2013-05-23 12:26:38
英国人是不会因为做过的事情的人。一名美国人是一个人做的事情，因为他们还没有做过。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一名英国人是做事情的一个人因为他们以前完成了。一名美国人是做事情的一个人因为他们没有以前完成过。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
