当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:情人节,一个多么甜蜜又浪漫的季节。老头,Peter,好像忘记了今天是情人节,像往常一样,他在公园散步看着来来往往的人群,突然他发现了一株玫瑰花静静的躺在路边,过去那些美好的记忆如潮水般涌向他的脑子。他决定给自己的妻子买一束玫瑰花。不幸的是他发现自己身上没带钱,于是,他便把地上的话捡起来,包上一层美丽的彩纸。在做完这件是以后,他带着花回家了。当他的妻子打开门以后,突然愣住了,几秒之后,眼泪流了出来出来,给了老PETER一个拥抱,说:这是一个惊喜。老PETER突然感觉自己好像找回年轻时恋爱的感觉。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
情人节,一个多么甜蜜又浪漫的季节。老头,Peter,好像忘记了今天是情人节,像往常一样,他在公园散步看着来来往往的人群,突然他发现了一株玫瑰花静静的躺在路边,过去那些美好的记忆如潮水般涌向他的脑子。他决定给自己的妻子买一束玫瑰花。不幸的是他发现自己身上没带钱,于是,他便把地上的话捡起来,包上一层美丽的彩纸。在做完这件是以后,他带着花回家了。当他的妻子打开门以后,突然愣住了,几秒之后,眼泪流了出来出来,给了老PETER一个拥抱,说:这是一个惊喜。老PETER突然感觉自己好像找回年轻时恋爱的感觉。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Valentine's Day, and what a sweet and romantic of the season. peterkin, Peter seemed to have forgotten that today is Valentine's Day, as usual, he walks in the park watching the crowd, suddenly, he found a rose-trees quietly spent lying on the side of the road, those past memories flooded to his bra
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Valentine day, a how happy romantic season.Old man, Peter, had probably forgotten today is a valentine day, was likely same in the past, he takes a walk in the park looks comes and goes the crowd, he had discovered suddenly a rose static lying down in the roadside, these happy memory like tide rushe
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Valentine's day, what a sweet and romantic season. Old man, Peter, seem to have forgotten today is Valentine's day, as usual, he looked at people coming and going for a walk in the Park when he discovered a strain of roses quiet lay by the roadside, past those happy memories flood into his brain. He
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭