当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:根据现场统计,更改后沪宁线故障4台,其中2台待处理; 武广线故障4台。 请贵司提供后续故障件的处理时间和剩余逆变器的整改计划。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
根据现场统计,更改后沪宁线故障4台,其中2台待处理; 武广线故障4台。 请贵司提供后续故障件的处理时间和剩余逆变器的整改计划。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
According to site statistics, change the Shanghai-Nanjing Line Fault 4, including two sets to be processed; Wuhan-Guangzhou line failure. You will be asked to provide follow-up fault processing time and the remaining inverter corrective action plan.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
According to statistics from the field after the change, Huning line failure 4, 2 of them to be processed; the failure-4. Please provide your company a part of the follow-up processing time and the remaining of the inverter to plan.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
According to the scene statistics, after the change Shanghai and Nanjing line breakdown 4, 2 treat processing; Wu Guangxian breakdown 4. Please the expensive department provide following breakdown process time and the surplus invertor reorganizes the plan.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
According to site statistics, change the Shanghai-Nanjing line fault after 4, 2 of those pending; 4 Wuhan-Guangzhou line failure. Please provide your subsequent fault processing time and the remaining rectification and reform plan of the inverter.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭