|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：When the indicated payments or credits are in favor of parent companies, branches, agencies or permanent establishments located in the country, the total deduction for this item may not exceed 10% of the gross sales during the fiscal year是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
When the indicated payments or credits are in favor of parent companies, branches, agencies or permanent establishments located in the country, the total deduction for this item may not exceed 10% of the gross sales during the fiscal year
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
指示付款或信贷时，母公司，分公司，机构或在位于该国的常设机构的青睐，这个项目的总扣除不得超过于本财政年度的总销售额的10％
|
|
2013-05-23 12:23:18
当所示付款或信贷支持的母公司、分支机构、机构或常设机构在该国境内,总扣除此项目可能不超过10%的年销售额在一个财政年度内
|
|
2013-05-23 12:24:58
当被表明的付款或信用是倾向于总公司、位于国家时或者恒久的设施的分支、代办处，在财政年度期间，总扣除为这个项目可能不超出10%销售总额
|
|
2013-05-23 12:26:38
当指示的付款或信贷支持的母公司、 分支机构、 机构或位于该国的常设单位，这一项目的总扣不得超过总销售额的 10%财政年度
|
|
2013-05-23 12:28:18
被表示的付款或信用贷款赞成母公司，分支，代理或永久机构时位于国家，对于这项条款的总数的扣除在财政年度期间不能超过总额的销售的 10%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
