|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The company qualifies under the Companies Ordinance to prepare and present its financial statements in accordance with the section 141D of that Ordinance. The company’s shareholders have unanimous agreed in writing to apply section 141D with respect to the company’s financial statements for the year ended 31 December 2是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The company qualifies under the Companies Ordinance to prepare and present its financial statements in accordance with the section 141D of that Ordinance. The company’s shareholders have unanimous agreed in writing to apply section 141D with respect to the company’s financial statements for the year ended 31 December 2
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
公司根据“公司条例”的资格，准备和提交其财务报表，根据该条例第141D。公司股东一致同意的书面申请，该公司截至2011年12月31日止年度的财务报表方面的第141D条。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据《公司条例》的公司必须符合要求,准备和提供其财务报表按照该条例第141d。 公司的股东有一致书面同意适用第141d与公司31日终了年度的财务报表2011年12月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司合格根据公司法令准备和提出它的财政决算与那个法令的部分141D符合。 公司的股东安排一致同意同意应用部分的以书面方式141D关于公司的财政决算年结束了2011年12月31日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司根据公司条例 》 准备并提交其财务报表按照第条符合该条例的 141 D。公司的股东有一致同意以书面形式向适用第 141 D 对公司的财务报表年度截至 2011 年 12 月 31 日。
|
|
2013-05-23 12:28:18
公司在公司下取得资格按照部分准备和提出其财务报告的法令那法令的 141D。公司的股东有意见一致以书面形式同意应用部分关于公司的财务报告的 141D 全年被终止的 2011 年 12 月 31 日。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
