|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for sending me detailed information. I have compared the specs to our pants and I have made adjustments. Find attached spreadsheet. Most importantly is the wasit band itself, it should be multistiched (see pictures). I am very excited to recieve the samples you will be sending. I will look at them immediately是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for sending me detailed information. I have compared the specs to our pants and I have made adjustments. Find attached spreadsheet. Most importantly is the wasit band itself, it should be multistiched (see pictures). I am very excited to recieve the samples you will be sending. I will look at them immediately
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
感谢你给我的详细信息。我比较规范我们的裤子，我已经做了调整。找到连接的电子表格。最重要的是瓦西特乐队本身，它应multistiched（见图片）。我很高兴地接受她的样本，你将派遣。我看他们立即与您联系。
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您给我发送详细信息。 我曾比较规范,我们身穿短裤,我已作出调整。 查找所附的电子表格。 最重要的是瓦西特乐队本身,应当multistiched(见照片)。 我很高兴收到您的样本将会发送。 我会看他们立即和您联系。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
谢谢你寄给我的详细信息。有比作我们裤子的规格和调整取得了。。查找连接的电子表格。最重要的是瓦西特带本身，它应该是 multistiched （见图片）。非常兴奋到接收样品您将发送。我们会立即看，与您联系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
多谢你寄给我详细信息。我将 specs 比作了我们的裤子和我做出了调整。发现附带电子表格。最重要的是本身是 wasit 乐队，它应该被 multistiched( 看画 )。我到 recieve 很感到兴奋你将发送的例子。我立即将看他们和联系你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
