当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:今天林姐拿出了公司的支票,我看到上面还没有任何字迹,她告诉我这就是银行支票,拿着这个可以直接到银行兑换现金,她还说支票和其他票据一样,出票日期必须使用中文大写,为了防止变造票据的出票日期,还有一些具体的写法。以前虽然也学过,但当时没有真实的票据摆在眼前,还真是不容易记住。不过这次我确定我记住了,而且还记得很牢,想要在忘了也很难的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
今天林姐拿出了公司的支票,我看到上面还没有任何字迹,她告诉我这就是银行支票,拿着这个可以直接到银行兑换现金,她还说支票和其他票据一样,出票日期必须使用中文大写,为了防止变造票据的出票日期,还有一些具体的写法。以前虽然也学过,但当时没有真实的票据摆在眼前,还真是不容易记住。不过这次我确定我记住了,而且还记得很牢,想要在忘了也很难的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Forest sister today took out a check of the company, I see that there is any writing, she told me this is a bank check, take this directly to the bank to be exchanged for cash, she said checks and other bills, ticket date must be the use of Chinese capital, in order to prevent the date of issue of t
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Today, my sister came up with a company check, and I see the above also do not have any letters, and she told me this is a bank check, directly to the bank that can be redeemed for cash, and she also said that checks and other instruments, as a ticket date you must use Chinese capital, in order to p
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Today Lin Jie has put out company's check, I saw above does not have any handwriting, she tells me this is the bank check, takes this to be possible directly to the bank exchange cash, she added the check and other bills are same, show a ticket the date to have to use Chinese capital letter, in orde
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Today, Lin Jie took out a company cheque, I see there is no writing, she told me this was the bank cheque, take this directly to the Bank in cash, she said cheques and other bills, like ticket date must use the Chinese capital, in order to prevent falsified bills out of date, there are some specific
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭