求翻译：That said, China is the largest consumer of NR in the world, taking up to 34% of total volume, which is equivalent to 3.63 million tons per year.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

That said, China is the largest consumer of NR in the world, taking up to 34% of total volume, which is equivalent to 3.63 million tons per year.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 说，中国是世界上最大的天然橡胶消费，占总量的34％，这相当于3.63万吨，每年。

匿名	2013-05-23 12:23:18 也就是说,中国是在世界上最大的消费者的数量,占到总量的34%,相当于每年3.63吨。

匿名	2013-05-23 12:24:58 那说，中国是NR最大的消费者在世界上，占去到34%总容量，是相当于3.63每年百万吨。

匿名	2013-05-23 12:26:38 尽管如此，中国是最大的世界，以达 34%的总体积，相当于每年的 3.63 万吨天然橡胶的消费。

匿名	2013-05-23 12:28:18 话是这么说，中国是在世界上的 NR 的最大消费者，在总卷之中花多达 34%，每年等于三百六十三万吨。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号