|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我已向车间的负责人员了解并作了要求，在五月十五日前，我们可以发货几项，其他的会稍迟延一些，我们会尽量保证交期。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我已向车间的负责人员了解并作了要求，在五月十五日前，我们可以发货几项，其他的会稍迟延一些，我们会尽量保证交期。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I have the responsible officer of the workshop to understand and made the request, May 15, we shipped a few others will slightly delay, we will try to ensure delivery.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I have been to the shop floor and the personnel responsible for understanding the requirements in 5 months, 15 days ago, and we can ship several of the other will be a delay, we will try to guarantee delivery.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I to the workshop responsible person had understood and has made the request, before May 15, we may deliver goods several items, other can delay some slightly, we can guarantee the delivery date as far as possible.
|
|
2013-05-23 12:26:38
To the shop staff to understand and I have made a request, before May 15, we can ship items, others will be slightly delayed, we will try to ensure delivery.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
