|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At International Airfreight expatriate staff are eligible for education allowance (either ESF or overseas educational benefits) while their local colleagues are not. However, at Transpacific Shipping, all staff receives these benefits.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At International Airfreight expatriate staff are eligible for education allowance (either ESF or overseas educational benefits) while their local colleagues are not. However, at Transpacific Shipping, all staff receives these benefits.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在国际航空货运的外籍工作人员的教育津贴（ESF或海外教育福利）的资格，而不是他们的本地同事。然而，在跨太平洋航运，所有工作人员获得这些好处。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在国际航空货运外籍工作人员都可享受培训津贴(或是教育学系或海外教育方面的好处),同时他们的本地同事是不。 但是,在泛太平洋航运、所有工作人员得到这些利益。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在国际空中货运移居国外的职员是有资袼教育津贴(ESF或国外教育好处)，而他们的地方同事不是。 然而，在横跨太平洋的运输，所有职员接受这些好处。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在国际航空货运的外籍工作人员有资格领取教育津贴 （ESF 或海外教育津贴），虽然并不是他们当地的同事。然而，在泛太平洋航运、 所有工作人员接收这些好处。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在国际空运移居国外的人职员处符合教育津贴条件 ( 也 ESF 或海外教育好处 ) 当他们的本地同事不是。在 Transpacific 的航运，然而，所有职员收到这些好处。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
