求翻译：学生通过网络课件自学12个月份。(教师给予学生必要的指导)，学生在部分完成后，进行课堂反馈，检查学生自学情况，纠正部分学生的读音是什么意思？

Students self-learning through the network courseware 12 January. (Teachers give students the necessary guidance), the students after the completion of classroom feedback, check the self-learning, to correct the pronunciation of some of the students

正在翻译，请等待...

The student studies independently 12 months through the network courseware.(Teacher gives student essential instruction), the student completes after the part, carries on the classroom feedback, inspects the student to study independently the situation, the correction partial student's pronunciation

NET courseware self-study students through 12 months. (Teachers give students necessary guidance), upon completion of the part of the students, classroom feedback, check students ' self-learning, correcting students ' reading

正在翻译，请等待...