|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Oracle shall insure you for an amount equivalent to 36 times of your basic monthly salary, subject to insurance underwriting requirement, that will be payable to your named beneficiary or next of kin upon your death.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Oracle shall insure you for an amount equivalent to 36 times of your basic monthly salary, subject to insurance underwriting requirement, that will be payable to your named beneficiary or next of kin upon your death.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
甲骨文应投保金额相当于您的基本月薪的36倍，受到保险承保的要求，将支付给你的受益人或您去世后的近亲。
|
|
2013-05-23 12:23:18
oracle应保证这笔数额相当于您的您的基本月薪的36倍,但须符合保险规定,要求会付给您指定受益人或亲属死亡时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Oracle将保险您为数额相当于您基本的月薪的36次，以保险认购的要求依据，那将是付得起的对您的命名的受益人或最近的亲属在您的死亡。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Oracle 须确保你的款额相当于 36 倍的你基本的月薪，须经保险包销的要求，应支付您命名的受益人或你死后的近亲。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Oracle 将确保对于一个数量的你等于你的基本月薪的 36 倍，取决于保险保险业要求，对你的被命名的受益人或在你的死上的近亲而言将是可付的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
