|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：To this school the hospital sent its most “promising young men and women for training in laboratory,pharmacy,anaesthetics,Xray,physiotherapy and electrical mechanics.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
To this school the hospital sent its most “promising young men and women for training in laboratory,pharmacy,anaesthetics,Xray,physiotherapy and electrical mechanics.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这所学校，医院派出了最有前途的年轻男子和妇女培训实验室，药房，麻醉学，X射线，物理和电气机械。“
|
|
2013-05-23 12:23:18
发送到该校医院的最有前途的青年男子和妇女的培训在实验室、药品、进行实验时不施用麻醉剂、x射线、物理治疗、电气机械”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对这所学校被送它的“许诺的年轻人和妇女的医院为训练在实验室、药房、麻醉剂、X-射线、物理疗法和电子技工”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这所学校医院发送其大部分"承诺实验室、 药房、 麻醉剂、 Xray、 物理治疗和电气力学培训青年男女"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
