|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For crushed pepper samples analysed in a FNS-6500 fitted with a transport module, absorption bands were observed at around 1120, 1300 and 1360 nm, associated with C–H absorption, and 1480, 1510 and 1560 nm, related to N–H absorption,14 but the increased influence of water absorption might hinder the future development 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For crushed pepper samples analysed in a FNS-6500 fitted with a transport module, absorption bands were observed at around 1120, 1300 and 1360 nm, associated with C–H absorption, and 1480, 1510 and 1560 nm, related to N–H absorption,14 but the increased influence of water absorption might hinder the future development
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在装有一个传输模块的FNS-6500黑胡椒分析样品，吸收带观察，在大约1120，1300和1360 nm的C-H的吸收，和1480，1510和1560 nm的N-H吸收， 14，但吸水率增加的影响，可能会阻碍歧视模式的未来发展（图2）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
辣椒碎的分析样品,一个金融网络服务公司为6500配备一个传输模块,在吸收带在1120、1300和1360nm,与c-h吸收、1480、1510和1560nm,与n-h的影响日益扩大的14但absorption,吸水的未来发展可能阻碍歧视模式(图 2)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为在FNS-6500分析的被击碎的胡椒样品符合运输模块，吸收带宽在1120年前后被观察了， 1300年和1360毫微米，与C-H吸收相关和1480年， 1510年和1560毫微米，与N-H吸收， 14有关，但吸水性的增加的影响也许妨害歧视的未来发展塑造(。 2).
|
|
2013-05-23 12:26:38
黑胡椒粒样品分析中装有运输模块，与 C–H 吸收和 1480年、 1510年和 1560 nm，与有关的 N–H 吸收，相关的 1300年和 1360 nm，在约 1120，看到了乐队的吸收功能神经电刺激 6500 14 但增加的水吸收的影响可能阻碍未来发展的歧视模型 （图 2）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对被压碎的胡椒采样分析在一 FNS-6500 中用一个运输模块适合，吸收联合在大约 1120 处观察， 1300 年和 1360 nm，与 C-H 吸收相关， 1480
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
