求翻译：Perhaps we think that talking loudly in our own homes in fine,but there are other piaces where talking loudly in not allowed.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Perhaps we think that talking loudly in our own homes in fine,but there are other piaces where talking loudly in not allowed.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 或许，我们认为，大声地说着话，罚款在我们自己的家园，但也有其他地方说不准大声piaces。

匿名	2013-05-23 12:23:18 也许我们认为,在我们大谈特谈自己的家园被罚款,但是,也存在着其他大谈特谈,品茗是不允许的。

匿名	2013-05-23 12:24:58 或许我们认为大声地谈话在我们自己的家在罚款，但有其他piaces大声地的地方谈话在没允许。

匿名	2013-05-23 12:26:38 也许我们认为大声交谈中我们自己家庭的罚款，但有其他 piaces 那里大声交谈中不允许。

匿名	2013-05-23 12:28:18 也许我们想那谈论大声地在我们的自己的家在罚款，但是有其他 piaces 哪里大声地谈话在不被允许。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号