|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：but we couldn't afford to be picky then because maybe, just maybe, the person on the other side would indeed be empowered to negotiate for the Cubans.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
but we couldn't afford to be picky then because maybe, just maybe, the person on the other side would indeed be empowered to negotiate for the Cubans.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但是我们买不起，然后是挑剔的，因为也许，只是也许，在另一边的人确实被授权谈判的古巴人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,我们不能提供挑剔,因为或许,这也许是真的人就会再有另一边的古巴人有权谈判。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为可能，可能，人在另一边的确会被授权为古巴人，谈判，但我们不可能是好挑剔的然后。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但我们要再挑剔，因为也许，只是可能，另一边的人的确有权谈判的古巴人买不起。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是我们不能够负担然后是 picky 因为或许，只是或许，在其它边上的人会被确实赋予权利为古巴人商议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
