当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In making this assertion, critics assume that NPEs use infringement litigation to earn higher licensing fees than the invention covered by the patent deserves. As explained infra Part II.A.2, however, at least two possible explanations exist for why NPEs may earn high licensing fees. On the one hand, an NPE may have wa是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In making this assertion, critics assume that NPEs use infringement litigation to earn higher licensing fees than the invention covered by the patent deserves. As explained infra Part II.A.2, however, at least two possible explanations exist for why NPEs may earn high licensing fees. On the one hand, an NPE may have wa
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在作出这一论断,批评,的NPES使用侵权诉讼,以赚取更高的授权费用比所涵盖的发明专利值得。作为解释红外线部分ii.a.2,但是,至少有两个可能的解释存在NPES为什么可以赚取高额的许可费。一方面,NPE可以等到制造商陷入投资开发和营销一个成功的产品,侵犯了其专利,然后威胁禁令制造商,以获得高许可费,另一方面,NPE可以拥有自己的专利领先的技术,在首位的产品,可能只是寻求公平的补偿
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在做出此种说法,批评者认为,npes使用侵权诉讼许可费用,获得更高的发明专利所涵盖的值得。 如红外部分a节第2,但是,至少有两个可能的解释存在可赚取npes为为什么很高的许可费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在作出这种说法,批评者承担 Npe 使用侵权诉讼,赚取更高的发牌费用比该专利所涵盖的发明是值得。正如解释下文第二部分。A.2,但是,至少两个可能的解释存在的为什么 Npe 可赚取高牌费。一方面,北角可能等到
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭