|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although added value can be attributed to products and services, both core and surround[2], increasingly added value agents, such as brand image, are derived from the less tangible aspects. Added value tends to be greater when emphasis is placed on the less tangible, more subjective aspects of products and services.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although added value can be attributed to products and services, both core and surround[2], increasingly added value agents, such as brand image, are derived from the less tangible aspects. Added value tends to be greater when emphasis is placed on the less tangible, more subjective aspects of products and services.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然附加值产品和服务，核心和环绕可以归结为[2]，越来越多的增值代理商，如品牌形象，来自少有形的方面。附加值往往是更大的重点放在不太明显，更多的主观方面的产品和服务时。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然附加值可归因于产品和服务的核心和环绕声[2],越来越多地增值代理商,如品牌形象,是源自较有形方面。 附加值时往往会更多的把重点放在比较抽象的主观方面更多的产品和服务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然净增值可以被归功于产品和服务，两个都核心和 surround(2)，愈加地净增值代理，例如品牌形象，起源于较不实际的方面。净增值在重点被放到产品和服务的较不实际，更主观的方面上时有助于是更重大的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然可归附加价值的产品和服务，核心和环绕声 [2]，日益增加值代理的品牌形象，例如，派生自的不太明确的方面。增加值往往时重点放在产品和服务的有形的、 更为主观方面会更大。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
