当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一方面他极力抵触贵族阶级的种种恶行,强烈地对其进行反抗;一方面又对在历史上曾起过作用的地主贵族还抱有幻想,更不愿放弃这个阶级所享有的特权是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一方面他极力抵触贵族阶级的种种恶行,强烈地对其进行反抗;一方面又对在历史上曾起过作用的地主贵族还抱有幻想,更不愿放弃这个阶级所享有的特权
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
С одной стороны, он сильно противоречит аристократии плохо, он сильно сопротивляться, с одной стороны, арендодатель дворянства сыграли свою роль в истории, иллюзий, и с большей неохотой отказаться от привилегий этого класса
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
В конфликте с его решительной благородством wicked, и решительно сопротивление; и в ее истории, играют роль приземлился аристократии, также нет иллюзий по поводу этого класса более не желает отказаться от своих привилегий, которыми пользуются
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
On the one hand он противоречит общественныа классы аристочрата ядрено все виды злейшего проведения, интенсивно продолжает revolt к ему; On the one hand к аристочрату содержателя раз имел влияние в истории также затаивает иллюзионы, не надеется привилегированность которая дает вверх этот общественны
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Он сильно подлежит патрицианских класса всех зол, с одной стороны, решительно против него; и играет определенную роль в истории арендодателей и знати разочаровавшиеся, более не желают отказаться от класса пользуются привилегиями
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭