当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Although this abbreviated requirement may sound fine in principle, in practice the Patent Office tends to grant patent claims that greatly exceed the scope of a patent’s disclosure,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Although this abbreviated requirement may sound fine in principle, in practice the Patent Office tends to grant patent claims that greatly exceed the scope of a patent’s disclosure,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
虽然这个缩写的要求可能听起来罚款原则,在实践中,专利局倾向于授予专利索赔,大大超过了专利的披露范围,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然这项规定,可能声音正常缩写原则上,在实践中,专利局授予专利权,往往会大大超过一个专利的披露范围,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
虽然这个省略的要求也许听起来美好原则上,专利局实践上倾向于授予很大地超出专利的透露的范围的专利要求,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然这个缩写的要求虽好的原则,在实践中,专利局往往会授予专利的权利要求,大大超出范围的某一专利的披露,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
虽然这个被缩写的要求原则上可能宣告罚款,在实践中专利局有助于授予专利大大地超过一条专利的揭发的范围的要求,
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭