当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但梁冰玉却有她作为女性独特的地方,她没有将女人视为社会的弱者,更没有被现实的压力压倒,依然保持自己精神上、人格上的独立,她没有向现实妥协。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但梁冰玉却有她作为女性独特的地方,她没有将女人视为社会的弱者,更没有被现实的压力压倒,依然保持自己精神上、人格上的独立,她没有向现实妥协。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Liang Bingyu but her unique place as a female, she did not see women as weak of society, but has not been the pressure of reality overwhelming, still maintain their own spiritual, independent personality, she did not compromise to the reality.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
But Dr ice-Yu has been with her as a woman, and her unique place where the woman is not regarded as the weakest, and has not been an overwhelming reality, the pressure remains on your own spirit, and personality of the individual, she had no compromise to reality.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But the Liang father-in-law and son-in-law has her to take actually the feminine unique place, she not the weak one who regards as the woman the society, has not been crushed by the reality pressure, still maintains in oneself spirit, the personality independence, she not to reality compromise.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Liang Bing Yu has unique where she as a female, she does not treat women as social weak, nor is the real pressure of overwhelming, still keep their spirit and personality on the independent, she has no real compromise.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭