求翻译：目前，世界范围内对新能源的使用有两个方向，第一个方向为规模化集成发电，诸如大型的综合水电站等；另一个方向是分布式能源利用，当使用者较分散，运输费用和运输稳定性的风险使规模化集成发电输电规模不经济时，分布式能源将成为更有优势的能源使用方向。是什么意思？

正在翻译，请等待...

At present, world-wide for the use of new energy sources there are two directions, the first one direction in terms of scale, integrated power generation, such as the large hydro-electric power station, and so comprehensive; another direction is distributed energy use, when you use a decentralized,

At present, in the worldwide scale has two directions to the new energy use, first direction for formalization integration electricity generation, such as large-scale comprehensive hydroelectric power station and so on; Another direction is the distributional energy use, when the user is dispersible

At present, the new energy use around the world in both directions, the first large-scale integrated power generation, such as large-scale integrated hydropower station; use energy is distributed in another direction, when the consumer is dispersed, transport costs and transport risk the stability o

正在翻译，请等待...