|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：自然主义作家重塑文学观念、聚焦新的世界以及对于美国的重新阐释标志着美国社会价值观从理想化和人文化到物质化和工具化的变迁。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
自然主义作家重塑文学观念、聚焦新的世界以及对于美国的重新阐释标志着美国社会价值观从理想化和人文化到物质化和工具化的变迁。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Naturalist writers remodeling literary concept, Focus on the new world and reinterpreted for the United States marked the social values from the idealized and the culture of people to the material and instrumentalization of the changes.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Naturalist writers reshape literary concepts, and focus on the New World, as well as for re-interpretation of the United States marked the society of the United States from idealistic values and culture to the material and tools of change.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The naturalism writer remoulds the literature idea, focuses the new world as well as symbolizes the American society values regarding US's again explanation from idealized and the human culture to materializing and the tool vicissitude.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Remodeling of naturalistic writers literary concept, focus of the new world as well as for United States new interpretation marks of United States social values from the idealized and changes of human culture to the material and tools.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
