|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Drawings submitted for approval by seller shall meet installation design requirements by the buyer and otherwise shall be rejected. Consequential delay shall be calculated in accordance with above stated provisions.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Drawings submitted for approval by seller shall meet installation design requirements by the buyer and otherwise shall be rejected. Consequential delay shall be calculated in accordance with above stated provisions.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
批准由卖方提交的图纸应符合设计要求安装由买方，否则将被拒绝。根据以上所述的规定计算应相应延迟。
|
|
2013-05-23 12:23:18
图纸提交以供审批,卖方应适应不同的安装设计要求的买家,否则应为由拒绝了。 相应延迟计算应按照上述规定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为获得批准递交的图画由卖主将由买家符合设施设计要求和否则被拒绝。 必然延迟将被计算与以上陈述的供应符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
图纸提交批准的卖方须满足安装由买方的设计要求，否则不得拒绝。上面明确规定，须按照计算相应延迟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
素描通过卖主为审批屈服通过买主及其他的将满足安装设计要求将被拒绝。随之发生的延迟将被计算按照上面陈述条款。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
