|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：School Certification: I certify under penalty of perjury that all information provided above in items 1 through 9 was completed before I signed this form and is true and correct; I executed this form in the United States after review and evaluation in the United States by me or other officials of the school of the stud是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
School Certification: I certify under penalty of perjury that all information provided above in items 1 through 9 was completed before I signed this form and is true and correct; I executed this form in the United States after review and evaluation in the United States by me or other officials of the school of the stud
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
学校认证：我证明下，所有的信息提供以上项目1至9完成之前，我签署本表格是真实和正确的伪证罪的刑罚;我执行后，这种形式在美国，我在美国的审查和评价或学校学生的申请，成绩单，或采取的课程和财务责任，而被学校接受这种形式的执行之前的证明等记录的其他官员，学校已决定，在上述名为学生的资格符合学校入学标准的学生须追求学习的全部课程，8 CFR 214.2（F）（6）定义;我是一个上述学校指定官员，并授权我发出这种形式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(形)
学校的; 学习的; 学院的
(名)
学校; 上课; 上学, 学业; 全校学生#学校, 鱼群
(动)
教育, 培养, 训练; 成群地游
|
|
2013-05-23 12:24:58
学校证明： 我证明处以伪证刑在项目提供的以上所有信息1至9完成了，在我签署了这个形式之前并且是真实和正确的; 我在回顾以后在美国在美国执行了这个形式和评估由我或学生的应用、抄本、或者被采取的其他财政责任纪录路线和证明的学校的其他官员，被接受在学校在这个形式之前的施行; 学校确定以上命名的学生的资格符合所有标准为入场对学校; 将要求学生追求一个充分的学习进程如是由8 CFR 214.2 (f) (6)定义的; 我是以上名为学校的一位选定的官员和上午授权发布这个形式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
学校认证： 我证明伪证的责任，上面 1 到 9 的项目中提供的所有信息已完成之前签署了此窗体并为真实及正确的 ；我后审查和评价在美国让我或其他学校的学生的应用程序、 誊本，或所学课程的其他记录和证明的财务责任，在这种形式 ； 执行之前，学校共收到的官员在美国执行此窗体学校已经确定上述命名学生的资格符合所有标准入学学校 ；学生将需要继续研究的全部课程，由 8 CFR 214.2(f)(6) ； 定义我以上所述的指定的官员名为学校和 am 获授权发出此窗体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
