|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All market surveys, client lists, and related information prepared, compiled or otherwise generated by the Importer shall be and remain its sole and exclusive property both throughout the term of this Agreement and following its termination.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All market surveys, client lists, and related information prepared, compiled or otherwise generated by the Importer shall be and remain its sole and exclusive property both throughout the term of this Agreement and following its termination.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的市场调查，客户名单，准备相关资料，编制或由进口商，否则产生的，应保持其唯一及独家整个本协议期限和终止后的财产。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有调查市场、客户列表、编写及相关信息,生成的汇编或以其他方式进口商应和保持其唯一和排他的财产本《协议》有效期内在其终止和以下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
进口商准备，编写或者否则引起的所有市场调查、客户名单和相关信息将是并且依然是它的单一和专有财产在这个协议中的期限和跟随它的终止。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有的市场调查、 客户端列表和编写、 编译或否则生成导入程序的相关的信息须会和保持其鞋底和整个本协议和后终止任期两独家财产。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都市场测量，客户列表，使准备的信息相联系，编辑或否则生成通过进口商将是和仍然是其唯一和专用财产在整个这项协议的条款和沿着其终止。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
