当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Why don't publishers, then, replicate covers that have been a success abroad? "It does happen but it's quite rare," says Humphries. Megan Wilson, an art director at Knopf Doubleday in New York, says that American designers are sometimes asked to look at British jackets, "as an example of something that works or doesn't是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Why don't publishers, then, replicate covers that have been a success abroad? "It does happen but it's quite rare," says Humphries. Megan Wilson, an art director at Knopf Doubleday in New York, says that American designers are sometimes asked to look at British jackets, "as an example of something that works or doesn't
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为什么不是出版商,然后,复制国外已经成功的封面? “它确实发生,但它是相当罕见的,”汉弗莱斯说。梅根·威尔逊,克诺夫道布尔迪在纽约的艺术总监,他说,美国设计师有时会要求看英国夹克,“例如一些作品或不作为,但我们很少要求直接使用它们”。伯顿尝试,以避免在寻找替代封面,如果他的工作包括已经出版的一本书上。 “它可以带你上奇切线。工作从新鲜,它总是最好的。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭