|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the moment she entered the woman presented a sharp contrast to our shiny store with its bright lighting and neatly arranged shelves .walking as if each step were painful.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the moment she entered the woman presented a sharp contrast to our shiny store with its bright lighting and neatly arranged shelves .walking as if each step were painful.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
进入女子的那一刻，她提出了鲜明的对比，我们闪亮的商店，其明亮的灯光和货架上整齐地排列。走每一步仿佛是痛苦的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该名女子的时候,她进入一个鲜明的对比,我们更有光泽明亮的照明和存储,排列整齐的书架.步行作为如果每一步都是很痛苦的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她进入妇女的片刻提出了一个鲜明对比对我们发光的商店以它明亮的照明设备和整洁地安排了架子.walking，好象每步痛苦的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当她走进女子以其明亮的光介绍我们闪亮的商店形成鲜明对比，并整齐排列架.walking，犹如每一步都是痛苦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她进入的时刻女人赠送一个急剧的对比物到我们的通过其明亮的照明和整洁地被整理的架子的闪耀的商店 .walking 好象每个步骤是痛苦的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
