当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Our electrician has prepared a board for me with all the samples, but I am wondering whether he has mixed up these two lights or not. I really hope you can identify them by the photo, as there is a huge difference between them and one of them wouldn't be good (bright) enough.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Our electrician has prepared a board for me with all the samples, but I am wondering whether he has mixed up these two lights or not. I really hope you can identify them by the photo, as there is a huge difference between them and one of them wouldn't be good (bright) enough.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们的电工已为我准备的所有样品板,但我想知道他是否已经混淆了这两个灯或不。我真的希望你可以找出他们的照片,因为那里是他们其中之一不会是好(亮)足够之间的巨大差异。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们电工给我准备一个与所有样本,但我不知道他是否有混合了这两个灯。 我真的很希望您可以识别他们的照片,他们之间存在着巨大的差别,其中一个就不会很好的(亮)还不够。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的电工一个委员会为我做准备与所有样品,但我想知道不论他混合了这二光。 我真正地希望您能鉴别他们通过相片,尽管有他们之间的一个巨大的区别,并且他们中的一个不会是好(明亮)足够。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们电工已与所有样品,为我准备的董事会,但我不知道是否他混淆了这些两盏灯或不。我真的希望你可以识别它们的照片,因为存在很大的差异,其中之一不会好 (明亮) 足够。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的电工以所有例子为我准备了一个董事会,但是我在不知是否他混淆了这些二盏灯。我希望你可以标识通过照片的他们,如有他们和其中之一之间的巨大差异不会是好的 (
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭