|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Good scores might bring new lives to Chinese students in China, but Wan (2003) claimed that good scores in English proficiency tests never guarantee that Chinese students’ English is sufficient in both academic life and social living.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Good scores might bring new lives to Chinese students in China, but Wan (2003) claimed that good scores in English proficiency tests never guarantee that Chinese students’ English is sufficient in both academic life and social living.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
好成绩，可能会带来新的生活在中国的学生，但广域网（2003）声称英语水平测试从来没有保证中国学生英语学术生活和社会生活中是足够的好成绩。
|
|
2013-05-23 12:23:18
好成绩可能会带来新的生活以中文为母语的学生在中国,但湾(2003)主张说,良好英语能力测试中的分数从来没有保证,中国学生的英语水平都有足够的学术生活和社会生活。
|
|
2013-05-23 12:24:58
好比分在中国也许给中国学生带来新的(2003年)声称的生活，但苍白好比分在英国熟练测试从未保证中国学生’英语是充足的在学术生活和社会生活。
|
|
2013-05-23 12:26:38
成绩好可能会给中国学生带来新的生命，在中国，但湾 （2003 年） 声称在英语能力的测试成绩好，永远无法保证学术生活和社会生活中的中国学生的英语是足够。
|
|
2013-05-23 12:28:18
好的成绩可能在中国将新生命带给中国学生，但是广域网 (2003 年 ) 声称，在英国精通中的好的成绩不测试保证那名中国人学生的英语在两个都中是足够的学术生活和社会居住。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
