|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们不希望用任何强加的画面来误导顾客，而是让他们自行定夺，所有系列都必须被主动发现，而非硬性推广。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们不希望用任何强加的画面来误导顾客，而是让他们自行定夺，所有系列都必须被主动发现，而非硬性推广。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
We do not want any imposed on the picture to mislead customers, but at the sole discretion, all series must be actively, rather than a rigid promotion.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We do not wish to use any kind of imposed for misleading picture of the customer, but let them decide, and all series must be proactive, rather than hard.
|
|
2013-05-23 12:24:58
We did not hope with the picture which any imposes misleads the customer, but is lets them decide voluntarily, all series all must discover on own initiative, but non-rigid promotion.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We do not want to impose any screen to mislead customers, but to let them decide on their own, all series must be proactively identify, rather than hard and fast promotion.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
