|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：唯有我国古典建筑是以木材来做房屋的主要构架，属于木结构系统，因而被誉为“木头的史书”。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
唯有我国古典建筑是以木材来做房屋的主要构架，属于木结构系统，因而被誉为“木头的史书”。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Only China's classical architecture is the timber to do the main framework of the housing, belonging to the wood structural system, and thus known as the "wood of the history books.
|
|
2013-05-23 12:23:18
It is the only way my classical building in wood to make housing the main framework, is a wooden system, which is known as the "wooden" books.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Only has our country classical architecture is makes the house by the lumber the main skeleton, belongs to the wood construction system, thus by the reputation is “the wood history book”.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Only classical main frame of the building is a wood House, belonging to the wood frame system, known as "Chronicles of the wood".
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
