求翻译：因中兴新根据财政部1999年4月16日下发的《关于深圳市中兴通讯股份有限公司国有股配股有关问题的批复》（财管字[1999]85号）放弃本次配售权，其他八家发起人股东亦书面放弃本次配售权，是什么意思？

By ZTE According to the Ministry of Finance, April 1999 16 Kusakabe on the approval of the ZTE Corporation, Shenzhen, the placement of state-owned shares of the relevant issues "(Cai Guan Zi [1999] No. 85) to give up the allotment Option, the other eight The promoter shareholders in writing to give

According to the Ministry of Finance for ZTE new in April 1999 on Feb. 16, the Shenzhen Zhongxing communications on state-owned joint stock limited company shares with the approval of the unit (the word [ 1999] No. 85 ) give up the right to sell the house, and 8 other shareholders of the promoters h

Because the resurgence on April 16, 1999 after-cropped newly according to Ministry of Finance "Gives a written reply to a subordinate (the wealth tube character (1999)85 number) about Shenzhen Resurgence Communication Limited liability company State-owned Stock Share matching Related Question" to gi

New on Shenzhen, according to the Ministry of Finance on April 16, 1999, issued by ZTE ZTE Corporation reply the problems of State-owned shares rights issue (wealth-tube [1999]85) gave up rights to the placing, has also written eight other sponsors shareholders gave up rights to the placing,

正在翻译，请等待...