|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I am double checking that you have 2 payments from me so that all the hair bows will be shipped together. The first order was for: 2sets koradji hat, 2 sets candy corn, 1 set character # 3, 2 sets character #14 and 2 seta character # 25 which I paid for on Sept.4. Then this order was foe 20 pieces at was $.80 each whic是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I am double checking that you have 2 payments from me so that all the hair bows will be shipped together. The first order was for: 2sets koradji hat, 2 sets candy corn, 1 set character # 3, 2 sets character #14 and 2 seta character # 25 which I paid for on Sept.4. Then this order was foe 20 pieces at was $.80 each whic
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我双重检查，你有我，让所有的头发弓一起将被运往付款。第一顺序为：2台koradji帽子，糖果2套玉米，1字符集＃3，2套字符＃14和2刚毛字符＃25 Sept.4为我付出。这个顺序是敌人20件，$ .80每个航运（即在一封电子邮件从露西)....正确的，其中包括？我希望这不是cauing任何问题。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我仔细检查您有2付款从我，以便所有头发弓将一起运输。 第一等级为： 2sets koradji帽子， 2个集合糖果玉米， 1个集合字符# 3个， 2个集合字符#14和2 seta字符#我支付在Sept.4的25。 然后这顺序是20个片断在是$.80每包括运输(在电子邮件从Lucy)….的仇敌正确？ 我希望这不cauing任何问题。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我是双重检查你有从我 2 金，以便所有头发弓将会一起都运来。第一顺序是： 巫师帽 2 台、 2 台玉米，1 个设置字符 # 3，2 套字符 # 14 和 2 刚毛字符 # 25 我在 Sept.4 上支付的糖。然后此订单是在敌人 20 件.80 元每个其中包括航运 （即是露茜发一封电子邮件中） … … 正确吗？我希望这不是 cauing 的任何问题。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我是双重检查你有从我 2 金，以便所有头发弓将会一起都运来。第一顺序是： 巫师帽 2 台、 2 台玉米，1 个设置字符 # 3，2 套字符 # 14 和 2 刚毛字符 # 25 我在 Sept.4 上支付的糖。然后此订单是在敌人 20 件.80 元每个其中包括航运 （即是露茜发一封电子邮件中） … … 正确吗？我希望这不是 cauing 的任何问题。谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
