当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这其中有一本书,便是阿兰•德波顿的《旅行的艺术》。阿兰是英国的一位才子型作家,才情横溢而思想丰赡。他在该书中写到:“如果生活的要义在于追求幸福,那么,除却旅行,很少有别的行为能呈现这一追求过程中的热情和矛盾。”这句话,可以看成是阿兰对旅行的理解,即旅行是追求幸福的一种积极行为。而阿兰也便是在这句话的基调里,阐述着他独到的见解与思考;其中还夹杂了一些有趣的故事或见闻。而这本书留给我深刻印象的,却正是这其中的两个故事。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这其中有一本书,便是阿兰•德波顿的《旅行的艺术》。阿兰是英国的一位才子型作家,才情横溢而思想丰赡。他在该书中写到:“如果生活的要义在于追求幸福,那么,除却旅行,很少有别的行为能呈现这一追求过程中的热情和矛盾。”这句话,可以看成是阿兰对旅行的理解,即旅行是追求幸福的一种积极行为。而阿兰也便是在这句话的基调里,阐述着他独到的见解与思考;其中还夹杂了一些有趣的故事或见闻。而这本书留给我深刻印象的,却正是这其中的两个故事。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This book is Alain De Botton's Art of Travel ". Alan is a genius writer, talented, talented and ideological Feng age support. In the book, he wrote: "If the essence of life is the pursuit of happiness, then, except for travel, there is little other behavior can show enthusiasm and contradictions in
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This has a book, then is Arlan•German Porten "Travel Art".But Arlan is an England's talented person writer, the talent overflows the thought abundantly to support.He writes about in this book: “If lives the essential meaning lies in the pursue happiness, that, the abatement travel, very little has o
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭