当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:情节围绕着两位女主人公的择偶活动展开,揭露当时英国资本主义社会,以婚配作为女子寻求经济保障、提高经济地位的一种风俗,重门第而不顾儿女感情和做人权利的丑陋时尚。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
情节围绕着两位女主人公的择偶活动展开,揭露当时英国资本主义社会,以婚配作为女子寻求经济保障、提高经济地位的一种风俗,重门第而不顾儿女感情和做人权利的丑陋时尚。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The plot revolves around two heroines mate to start was to reveal the English capitalist society to marry as a woman in search of economic security, and improving the economic status of a custom, heavy door first regardless of the feelings of children and a man the right to the ugly fashion.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
circumstances surrounding the two Gwyneth Paltrow, one of the spouses activities at that time, exposing the British capitalist society as a woman, in order to couples looking for economic security, and improving the economic status of a custom, heavy door, ignoring the children emotional and human r
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The plot revolved two heroines to select a friend for marrage the activity to launch, the exposition at that time England capitalist society, married as the female seeks the economical safeguard, improves the economic status one kind of custom, the heavy door does not give a thought to the children
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Plots revolved around the two heroine's spouse activities to expose the United Kingdom capitalist society, marriage as a woman seeking financial security, improve the economic status of a customs, family status and despite the ugly fashion of sons and daughters emotional and human rights.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭