求翻译：Bill was a newspaper boy. He went from house to house bringing the day's papers to the neighbors. Each week he went to get his money. Bill kept a little book. In the book he wrote down who paid him and who did not. Bill was keeping a record.是什么意思？