|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Foreign firms were taken over or expelled,farmland was nationalized,centralized economic planning was begun,new ties were forged with the fomer Soviet Union, trade relationship with many nations were disrupted or terminated ,many church officials were expelled,and new educational and health care institution were adopte是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Foreign firms were taken over or expelled,farmland was nationalized,centralized economic planning was begun,new ties were forged with the fomer Soviet Union, trade relationship with many nations were disrupted or terminated ,many church officials were expelled,and new educational and health care institution were adopte
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
外国公司被接管或开除，农田被国有化，开始集中的经济规划，新的关系伪造的fomer苏联，与许多国家的贸易关系中断或终止，许多教会官员被开除，新的教育和医疗保健机构通过。
|
|
2013-05-23 12:23:18
外国公司接管了或被驱逐,耕地被收归国有,中央的经济规划已开始,新的联系均是伪造的,前苏联,与许多国家贸易关系受到破坏或终止,很多教会官员被驱逐,和新的教育和保健机构获得通过。
|
|
2013-05-23 12:24:58
外国公司被接管了或被逐出了，农田国有化了，集中化经济规划开始了，新的联系铸造了与fomer苏联，打乱了与许多国家的商业关系或被终止了，许多教会官员被逐出了，并且新的教育和医疗保健机关被采取了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
外国公司被接管或被驱逐、 农田被国有化、 集中经济规划已开始、 新的联系伪造与 fomer 苏联、 与许多国家的贸易关系遭到破坏或终止、 许多教会官员被驱逐，和通过了新的教育和卫生保健机构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
外国公司被接管或驱逐，农田被国有化，聚集经济计划被开始，新领带利用 fomer 被铸造苏联，与很多国家的贸易关系被破坏或终止，很多教堂官员被驱逐，新教育和卫生保健机构被采用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
