当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当安玑告诉苔丝他曾经与一个陌生女人厮混两天时, 苔丝当即原谅了他。相反,当苔丝把自己被玷污的痛苦经历向安玑诉说并请求原谅时, 他却无法做到宽恕苔丝。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当安玑告诉苔丝他曾经与一个陌生女人厮混两天时, 苔丝当即原谅了他。相反,当苔丝把自己被玷污的痛苦经历向安玑诉说并请求原谅时, 他却无法做到宽恕苔丝。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When An-chi told Tess he had been consorting with a strange woman two days, she immediately forgive him. Conversely, when the Tess of the sullied the bitter experience of telling and asking for forgiveness to the An-chi, but he can not do forgive Tess.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When An Ji told the liver moss the silk he once to fool around together with a strange woman two weather, the liver moss silk has forgiven his immediately.On the contrary, when the liver moss silk oneself the painful experience which tarnishes to An Ji was related and requested when forgives, he is
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When angel tells Tess that he had with an unknown woman two days involvement, Tess immediately forgave him. In contrast, when Tess was tarnished their painful experience when Express and ask for forgiveness to the Angel, but he can't forgive Tess.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭