求翻译：当前，社会上还存在鄙薄职业教育的观念，在实际工作中一些地方和部门存在着忽视职业教育的倾向，推进职业教育改革发展的政策措施不够有力，中等职业教育仍然是我国教育事业的薄弱环节，其战略地位没有得到很好的落实，尊重劳动、尊重技能型人才的社会氛围尚未形成。是什么意思？

Currently, there are still social scorn on the concept of vocational education, in practice there are some localities and departments tend to neglect of vocational education, promote vocational education reform and development policy measures are not sufficiently strong, secondary vocational educati

正在翻译，请等待...

Presently, in the society also exists despises the vocational education the idea, some places and the department has the neglect vocational education in the practical work the tendency, the advancement vocational education reform development special operational policy measures insufficiently is powe

Currently, society also despise/scorn vocational education concept in practice some localities and sectors there was neglect of vocational education promoting vocational education development policy measures strong enough, secondary vocational education remains weak link education, its strategic sta

Currently, there also exist despise/scorn the concept of vocational education, in the practical work of some localities and departments there is a tendency to ignore the vocational education, promoting the reform of vocational education development policy measures is not strong enough, secondary voc