|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：How’s this for a vacation? Imagine yourself in a nicely appointed suite with a pastoral view. You’ve got cable, video games, and wireless Web access, plenty of books and magazines, and all the supplies for your favorite hobby. Delightful food and drink are provided, and you have your favorite entertainments at hand. Bu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
How’s this for a vacation? Imagine yourself in a nicely appointed suite with a pastoral view. You’ve got cable, video games, and wireless Web access, plenty of books and magazines, and all the supplies for your favorite hobby. Delightful food and drink are provided, and you have your favorite entertainments at hand. Bu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是如何度假？想象自己在一个与田园观点很好任命套房。你有电缆，视频游戏，无线接入网络，大量的书籍和杂志，和所有您最喜爱的业余爱好用品。令人愉快的食品和饮料，你手头上有你最喜爱的娱乐活动。但有一个问题：没有人左右。你完全孤独。你有几乎你想要的一切其他人除外。你有没有电话或e-mail，你不能访问任何聊天室。短信是不可用。即使是在没有其他人的视线，你不能与其他任何人以任何方式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是怎么的一个休假呢? 想象一下:置身在一个非常漂亮的布置套房配有一个牧场。 您有电缆、视频游戏和无线web访问,有大量的书籍和杂志,和所有的用品,您最喜欢的业余爱好。 食品和饮料令人愉快,它还提供了和你有你最喜欢的娱乐项目。 但有一个副渔获物:没有其他人。 你是完全独立。 您几乎一切你想要的其他人除外。 您没有电话或电子邮件,您就无法访问任何聊天室。
|
|
2013-05-23 12:24:58
怎么是这在一个假期？ 想象自己在一个恰好任命的随员以一个牧人看法。 您有缆绳，电子游戏和无线网通入、大量书和杂志和所有供应为您喜爱的爱好。 提供令人愉快的食物和饮料，并且您有您喜爱的娱乐手头。 但有抓住： 没人。 您是完全地单独的。 您安排几乎一切您要除了其他人。 您没有电话或电子邮件，并且您不可能参观任何聊天室。 正文消息是无法获得的。 没人是在视线内，并且您不可能与任何人互动在任何情况下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如何把这是度假？想象你自己很好地委任套件与田园的视图中。你有电缆、 视频游戏和无线网络接入，大量的图书和杂志和你最喜欢的爱好的所有用品。提供了令人愉快的食物和饮料，和你手边有你最喜欢的娱乐活动。但有圈套： 没有人是周围。你完全独立了。你有几乎所有你想要为其他人除外。您有没有电话或电子邮件，并且您不能访问任何聊天室。文本消息传递不可用。没有人是即使在视线，并不能与任何人以任何方式进行交互。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
