|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：FENNY,非常抱歉,这两个柜由于船公司的原因,慢靠港几天.7号才开船,所以,BL需要下午才能提供给你.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
FENNY,非常抱歉,这两个柜由于船公司的原因,慢靠港几天.7号才开船,所以,BL需要下午才能提供给你.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
fenny, very sorry, but these two cabinet due to shipping companies, slow port a few days., before sailing, so bl need the afternoon to give you.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I'm sorry, FENNY, two of the counters that because the reasons for the slow, few days before departure, and 7, therefore, need to PM BL can be provided to you.
|
|
2013-05-23 12:24:58
FENNY, was sorry extremely that, these two cabinets as a result of boating company's reason, slowly depend on port several days .7 talents to set sail, therefore, BL needs the afternoon to be able to provide to you.
|
|
2013-05-23 12:26:38
FENNY, sorry, both due to the causes of shipping companies, slow days in Hong Kong., 7th is only sailing, so BL afternoon is required to provide to you.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
