当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Actually, I will be in accordance with our order requires them to provide a schedule of all materials and their delivery dates, then follow up the delivery schedule. If I do not take the initiative to ask, they will not tell me when the material arrives.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Actually, I will be in accordance with our order requires them to provide a schedule of all materials and their delivery dates, then follow up the delivery schedule. If I do not take the initiative to ask, they will not tell me when the material arrives.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
其实,我将按照我们的订单,要求他们提供的所有材料和交货日期的时间表,然后跟进按期交货。如果我不主动问,他们不会告诉我,当材料到达。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
其实,我都会根据我们的订单需要他们提供一个附表的所有材料及其交付日期,然后跟进的交付计划。 如果我不主动要求,他们将材料到达目的地后不告诉我。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
实际上,我将是与我们的顺序符合要求他们提供所有材料和他们的交货日期日程表,然后接着交货计划。 如果我不采取主动性要求,他们不会告诉我,当材料到达。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
其实,将按照我们的订单,要求他们提供一个时间表的所有材料和他们的交货日期,然后传递计划跟进。如果我不会主动要求,他们将不告诉我,材料到达时。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
实际上,我将按照我们的次序要求他们提供所有材料和他们的发送的一份时间表记载日期,然后继续追踪发送时间表。如果我不采取主动问,他们不会告诉我材料什么时候到达。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭