当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Licensor will provide the Deliverables to Licensee after both Parties’ signature of this Individual Agreement. The details and shipment timelines for Licensor’s Deliverables are set forth in Appendix 1 of this Individual Agreement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Licensor will provide the Deliverables to Licensee after both Parties’ signature of this Individual Agreement. The details and shipment timelines for Licensor’s Deliverables are set forth in Appendix 1 of this Individual Agreement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
许可将提供交付持牌人,这个人协议后,双方的签名。载列在附录1本个人协议的细节和许可的交付装运时间表。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
被许可人将提供可交付结果后,被许可方双方签字的本单独的协议。 详细信息和发货时间表被许可人使用许可人的交付件是在附录中规定的这一独立的协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
授与证书者将提供Deliverables给持牌人在这个单独协议两个党以后’署名。 细节和发货时间安排为授与证书者的Deliverables在附录这个单独协议1被指出。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
许可方将持牌人后双方的签名本个别协议提供可交付结果。详细信息和许可人的可交付结果的装运时间表载于附录 1 本个别协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
认可证颁发者在这项单独协议的双方的签名之后将向获许可的人提供 Deliverables。认可证颁发者的 Deliverables 的详细信息和发货活动时间表在附录中被阐明这项单独协议的 1。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭