|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我昨日已将报价单发给你，如果你没有收到，我会在今天更换另一个邮箱重新发送，请在收到后回复确认，谢谢是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我昨日已将报价单发给你，如果你没有收到，我会在今天更换另一个邮箱重新发送，请在收到后回复确认，谢谢
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I said yesterday has offer single issued to you, if you do not receive, I will replace today another mailbox to send, please reply to confirm receipt, thank you
|
|
2013-05-23 12:23:18
Yesterday I had to quote to you, if you did not receive this, I will replace the other today in a mailbox, please re-send the reply to the confirmation after receipt, thank you
|
|
2013-05-23 12:24:58
I yesterday have issued the quotation you, if you have not received, I can replace another mailbox in today to transmit, please reply the confirmation after receiving, thanks
|
|
2013-05-23 12:26:38
I quote to you, if you do not receive, again today, I will replace the other mailbox to send, please reply after receiving confirmation, thank you
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
