当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It bore a strong and disturbing resem-blance to the headgear of highwaymen in Chinese operas. One shop sold sesame cakes and rock-hard black sesame candy rolls. Aside from these the counter offered two stacks of little packages wrapped noncommittally in plain white paper. A man came and bought a package. He opened it a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It bore a strong and disturbing resem-blance to the headgear of highwaymen in Chinese operas. One shop sold sesame cakes and rock-hard black sesame candy rolls. Aside from these the counter offered two stacks of little packages wrapped noncommittally in plain white paper. A man came and bought a package. He opened it a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它在中國戲曲頭飾攔路負有強烈的令人不安resem BLANCE。一店賣芝麻蛋糕和堅硬的黑芝麻糖卷。除了這些計數器在普通白紙包裹noncommittally小封裝提供了兩個棧。一個人來,買了一包。他打開它,並開始在那裡吃。它包含五個小芝麻蛋糕。其他堆棧必須是黑芝麻糖,勞斯萊斯,除非它也是芝麻蛋糕。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它負有一個強大和令人不安的就在港的帽的匪在中國歌劇。 一個商店出售芝麻酥和岩石-硬黑芝麻糖卷。 除了這些計數器提供了兩個堆棧的小包noncommittally裹在平原白皮書。 一名男子,買了一攬子。 他把它打開,開始對吃有權。 它載有五項小芝麻餅。 在其他堆棧必須黑芝麻糖rolls-除非它也是芝麻餅。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它在中國歌劇使強和干擾的相似不耐煩對攔路強盜頭飾。 一家商店賣了芝麻蛋糕,并且岩石堅硬黑芝麻糖果滾動。 除這些之外被提供的櫃臺在簡單的白皮書包裹的不明確二堆小的包裹。 一個人來買包裹。 他打開了它并且開始吃那裡。 它包含了五個小芝麻蛋糕。 滾動除非它也是芝麻蛋糕,另一堆必須是黑芝麻糖果。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它在中國戲曲中孔強和令人不安 resem-平衡到大盜的頭飾。一家商店賣燒餅和岩石硬黑芝麻糖卷。除了這些計數器提供兩個棧的 noncommittally 平原白紙包著的小包。一個人來了,買了一個包。他打開了它,就在那裡吃開始。它包含五小芝麻餅。其他堆疊必須是黑芝麻糖卷-除非也是燒餅。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它有着拦路强盗与头饰在中国歌剧中的一个强和令人烦恼的相似之处。一家商店销售芝麻蛋糕和岩石困难黑色芝麻糖果滚动。除这些以外柜台提供在不好看的白皮书中不明朗地被包的二堆小包裹。一个人来和购买一个包裹。他打开它和开始就在那儿吃东西。控制五棵小芝麻蛋糕。其他堆必须是黑色芝麻糖果卷饼除非它也是芝麻蛋糕。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭