|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I hope that we can continue this strong academic atmosphere in xiangya God's family go on to further education, and thank the teachers for giving me this opportunity, in order to live up to the teachers to teach, does not live up to his mother's expectations, in order to live up to their own, I will continue to strive 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I hope that we can continue this strong academic atmosphere in xiangya God's family go on to further education, and thank the teachers for giving me this opportunity, in order to live up to the teachers to teach, does not live up to his mother's expectations, in order to live up to their own, I will continue to strive
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
希望在湘雅神的家庭，我们可以继续这个强大的学术氛围继续进修，并感谢老师给我这个机会，为了要住了教师的教，并没有住了他的母亲的期望，为了不辜负自己，我会继续努力，以创造更多的价值。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我希望我们可以继续该强的学术氛围,湘雅医学院神家转进一步深造,并感谢老师给我这次机会,为了不辜负老师授课,不辜负他的母亲的期望,为了不辜负自己,我将继续努力,创造更多价值。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我希望我们在xiangya上帝的家庭可以继续这强的学术大气继续进修，并且感谢老师提供我这机会，为了实现老师教，不实现他的母亲的期望，为了实现他们自己，我将继续努力创造更多价值。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我希望我们能继续这强大的学术氛围，湘雅上帝的家庭过上进一步教育，并感谢老师给我这个机会，以求活达老师教，则不会辜负了他母亲的期望，为了不辜负他们自己，我将继续努力创造更多价值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我希望我们可以继续在 xiangya 上帝的家庭中的这种强学术气氛继续进修，为了给我这次机会感谢老师，以不辜负教书的老师，不符合他的母亲的预期，以不辜负他们的自己，我将继续努力创造更多价值。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
