当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:国家元首在对外交往中是国家的最高代表。凡国家元首,不论在国内实权如何,在国家对外事务中是代表整个国家,如向国外派遣使节或接受外国使节呈交的国书,不是以个人身份,而是作为国家的象征。所以,国家元首出访时,按照国际惯例要受到最高规格的礼遇接待,并且在国外领土上享有完全的外交豁免权。美国总统由于具有国家元首的头衔,所以,就享有以上权力。按照美国西奥多•罗斯福总统的话来说,总统“是国王和总理大臣的统一体”,是世界最高的职位之一。而英国首相只是总理大臣,因而不享受国家元首的权力。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
国家元首在对外交往中是国家的最高代表。凡国家元首,不论在国内实权如何,在国家对外事务中是代表整个国家,如向国外派遣使节或接受外国使节呈交的国书,不是以个人身份,而是作为国家的象征。所以,国家元首出访时,按照国际惯例要受到最高规格的礼遇接待,并且在国外领土上享有完全的外交豁免权。美国总统由于具有国家元首的头衔,所以,就享有以上权力。按照美国西奥多•罗斯福总统的话来说,总统“是国王和总理大臣的统一体”,是世界最高的职位之一。而英国首相只是总理大臣,因而不享受国家元首的权力。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The head of state in develops foreign relations is national highest representative.Every head of state, no matter how in the domestic real power, represents the entire country in the national foreign business, if or accepts the credentials to the overseas dispatch diplomatic agent which the foreign
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭